|
شخصيات وحكايات حكايات عربية - قصص واقعية - قصص قصيرة - روايات - أعلام عبر التاريخ - شخصيات إسلامية - قراءات من التاريخ - اقتباسات كتب |
|
أدوات الموضوع |
03-11-10, 10:50 PM | #1 | ||
عضوية متميزة
رقم العضوية : 4723
تاريخ التسجيل : May 2006
عدد المشاركات : 217
عدد النقاط : 10
|
قصه مترجمه الي العربيه
short inspirational Parable Of The Pencil - Pencil story
The Pencil Maker took the pencil aside, just before putting him into the box. "There are 5 things you need to know," he told the pencil, "Before I send you out into the world. Always remember them and never forget, and you will become the best pencil you can be." "One: You will be able to do many great things, but only if you allow yourself to be held in Someone's hand." "Two: You will experience a painful sharpening from time to time, but you'll need it to become a better pencil." "Three: You will be able to correct any mistakes you might make." "Four: The most important part of you will always be what's inside." "And Five: On every surface you are used on, you must leave your mark. No matter what the condition, you must continue to write." The pencil understood and promised to remember, and went into the box with purpose in its heart. Now replacing the place of the pencil with you. Always remember them and never forget, and you will become the best person you can be. One: You will be able to do many great things, but only if you allow yourself to be held in God's hand. And allow other human beings to access you for the many gifts you possess. Two: You will experience a painful sharpening from time to time, by going through various problems in life, but you'll need it to become a stronger person. Three: You will be able to correct any mistakes you might make. Four: The most important part of you will always be what's on the inside. And Five: On every surface you walk through, you must leave your mark. No matter what the situation, you must continue to do your duties. Allow this parable on the pencil to encourage you to know that you are a special person and only you can fulfill the purpose to which you were born to accomplish. Never allow yourself to get discouraged and think that your life is insignificant and cannot make a change. الترجمه : ساترجمها لكم باذن الله وارجو ان ينفعكم الله بفحواها انها حكاية قلم رصاص البقيه تاتي.................
توقيع : howaida
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم.
|
||
03-11-10, 11:17 PM | #2 | ||
عضوية متميزة
رقم العضوية : 4723
تاريخ التسجيل : May 2006
عدد المشاركات : 217
عدد النقاط : 10
|
رد: قصه مترجمه الي العربيه
قال صانع القلم الي القلم قبل ان يضعه في الصندوق:
اليك 5نصائح لابد ان تعرفها ولا تنساها ابدا وتحاول ان تنفذها ساقولها لك قبل ان ارسلك الي العالم: -اولا: انت تسطيع ان تفعل اشياء عظيمه جدا وذلك يتحقق ان كنت في يدي شخص صالح -ثانيا: ستمر بعمليات بري حاده الي سنك ولكن هذا ضروري لتكون قلما جيدا ثالثا:تستطيع ان تصلح اخطاءك رابعا :دائما سيكون اجمل واهم جزء فيك هو ما بداخلك خامسا واخيرا كل سطح تمشي عليه لابد ان تترك علامه مهما تكون هذه العلامه طالما هي جزء من واجباتك الحياتيه تقبل القلم النصائح ووعد بالا ينساها وذهب الي الصندوق وقد تعلم الكثير وحفظه في قلبه والان فلتستبدل نفسك بالقلم اعمل بهذه النصائح ولا تنساها وستكون من احسن الناس باذن الله 1-فانت تقدر ان تعمل في حياتك اعمال كبيره ونافعه وتكون بين يدي الله طائعا له ولا مانع ان تسمع للاخرين كي يعينوك علي البداع 2-ستمر ببعض المشاكل لكننها ستزيدك قوة بعد ان تحلها 3-تستطيع دائما ان تصحح اخطاءك 4-اجعل قلبك دائما اجمل ما فيك طبعا بنور الايمان 5-اعمل علامه لاتنسي في حياتك يذكرك الناس بها ولا تدع احد يحبطك ابدا مع حبي لكم جميعا ا
توقيع : howaida
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم.
|
||
04-11-10, 01:54 PM | #3 | ||
العضوية الذهبية
رقم العضوية : 149
تاريخ التسجيل : Jul 2002
عدد المشاركات : 1,289
عدد النقاط : 55
|
رد: قصه مترجمه الي العربيه
السلام عليكم
شكرا على القصة الهادفة والتي فيها كثير من المعاني تسلمي غاليتي هويدا |
||
05-11-10, 04:15 AM | #4 | ||
عضوية متميزة
رقم العضوية : 4723
تاريخ التسجيل : May 2006
عدد المشاركات : 217
عدد النقاط : 10
|
رد: قصه مترجمه الي العربيه
تسلمي حبيبتي red eyes
شرفنا بوجودك
توقيع : howaida
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم.
|
||
الكلمات الدلالية (Tags) |
مترجمه , العربيه |
أدوات الموضوع | |
|
|
المواضيع المتشابهه | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
العبقريه العربيه | محمد عطيه | زهرة المدائن | 16 | 05-03-09 04:51 PM |
فى المسألة الايرانية وموقف الدول العربيه | okkamal | واحة الزهـرة | 14 | 25-10-08 05:54 AM |
غزه عنوان ةالكرامه العربيه | طارق المقدسي | زهرة المدائن | 2 | 28-09-08 10:08 PM |
قصة رائعه باللغة الانجليزيه ( مترجمه باللغه العربيه ) | أم مريم81 | شخصيات وحكايات | 1 | 20-10-07 06:25 PM |
مطلوب مذيعات (( للفضائيات العربيه ))من بنات المنتدى.بشرط.((اجتياز اسئله المجنونه))؟!؟ | نور العاشقين | الترفيه والرياضة والفروسية | 7 | 01-04-03 07:39 PM |
زهرة الشرق - الحياة الزوجية - صور وغرائب - التغذية والصحة - ديكورات منزلية - العناية بالبشرة - أزياء نسائية - كمبيوتر - أطباق ومأكولات - ريجيم ورشاقة - أسرار الحياة الزوجية - العناية بالبشرة
المواضيع والتعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي منتديات زهرة الشرق ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك
(ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)